Dive strategy.

Dive strategy. Don't get too close to the ocean monument before drinking the potions and diving in. Then let yourself sink to the bottom and "walk" forward. When you are a few steps in front of the monument entrance, float upwards, then step forward onto the monument floor. Now you're inside.

BTW, it would be wiser to dive in the morning for better light. I started in late afternoon.